For every field there is a specialization and for every job there is a skill. This is exactly what is applied for the service of content development to ensure the highest quality product whether from scratch or from existing documentation. Arabize provides customers with international English and Arabic content suitable for websites, training courseware, graphic design and technical or marketing documentation.
Our documentation team is capable of researching, writing, gathering, organizing and editing information for your documentation or web site. By combining Arabize documentation team unique capabilities with those of the localization team, you can have your documentation translated in Arabic and Farsi in such a way that you will have a rich product supporting Arabic and Farsi as well.
No matter what your product is, we can easily develop and typeset. Arabize can help you produce:
- Fact Sheet
- Quick Reference
- User Guide
- Reference Guide
- Setup Guide
- Administration Guide
- Operational Guide
- Online Help and Web Help
- Web Sites…etc.
Project Phases for the Documentation Team
In Arabize a documentation process passes by main phases:
- Understanding the product
- Creating Template
- Designing the Table of Content
- Preparing the content
- Checking the documentation in the Quality Assurance Department
- Formatting the documentation into the delivery style\
- Making the final Language Sign Off
Your product technical specifications, developers' notes, old programming plans and old website are not useless, because we can easily edit and rephrase them to bring you the type of documentation which you would be proud presenting to your end customers. |
